你好,久等了,按照你补充的资料你家人可以确定为心功能不全,心功能II级(轻度),疝气手术属于低危手术,按非心脏手术的风险评估评分你家人图表中的评分为7分(房颤节律),属于低中危组,整体手术风险应该是可接受的,可结合外科医生意见、经验综合评估风险!另外,从目前心脏的情况看,有心力衰竭、肺动脉高压、心房颤动,心脏情况还是比较重的,初步评估是需要外科手术的,需要心脏外科医师进一步评估手术治疗指证和时机,即使不接受外科手术也需要规范的内科治疗!所以回到您的主题,初步考虑是可以手术的!如有疑问平及时联系,祝早日康复!